Le Bourdeau des neuf pucelles, 1912· Clio Muse de l’Histoire
Mademoiselle de Scudéry
Eh là ! n’esmouvez plus, Sapho,L’esventail, zéphyr des ruelles.S’il vous cuit, la glace ne faultQue mon vers jette à pleine escuelle.
Relevez votre beau séantDu throsne de la Chambre bleue ;Assez avez piaffé céansDedans vos mots à longue queue.
Vos poulets ne se mangent point,— Régime bon aux fièvres quartes. —Du village des Petits SoinsVous avez dessiné la carte.
Ains en votre privé, ma sœur,Vous ne vous estes point faict coulpeDe vous régaller pour le seurD’une plus nourricière poulpe.
L’ambition dont s’enflammaVostre bouche, où branle un pieu jaune,Charge la langue et l’estomac,Et rote des phrases d’une aune.
L’in-quarto, frais noirci de vers,Moins que votre peau suinte l’encre.Estes-vous plus blanche à l’envers,Où vertu de fille s’eschancre ?
Ores veulx, — poussé le verrou —Vierge au fusain, mais qui sens l’huile,Vous esclaircir — je sçais par où —Le teint, l’oraison et le chyle.
Ces jupes à bas ! Ostez doncLa friponne après la modeste,Ces liens que l’épingle (oh ! pardon)La sangsue encor me conteste.
Salut Phœbé ! Dans ce bassinMire ta beauté qui se scinde !L’eau d’Hippocrène est au ricin ;Voici l’Hélicon et le Pinde.
Qu’entre deux monts il soit congreûQue coule un ruisseau, je m’affie :Le Bouillon des deux Sœurs ! Ce rûManque à votre géographie.
Si trouvez trop aigu l’outilDedans votre honneur, j’y subrogeLa pointe de vos concetti…Et je pousse à val. Loge ! Loge !
Est-ce là ce qu’un rêve purVous promist du premier SylvandreOffrant quelque chose de durA l’étroite Reine du Tendre ?
Or, jà dans vos flancs caverneuxCyrus gronde et la Calprenède…Je fuis le Perse au trait ocreuxEt la balistique du Mède.
Versification
- Forme
- 13 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 13(abab)
- Mètre
- Octosyllabes
- Strophes
- 13 quatrains
- Mots à la rime
- a Sapho / fault masculine, non classiqueb ruelles / escuelle féminine, non classiquea séant / céans masculine, non classiqueb bleue / queue féminine, classiquea point / Soins masculine, non classiqueb quartes / carte féminine, non classiquea sœur / seur masculine, classiqueb coulpe / poulpe féminine, classiquea s’enflamma / l’estomac masculine, non classiqueb jaune / aune féminine, classiquea vers / l’envers masculine, classiqueb l’encre / s’eschancre féminine, classiquea verrou / où masculine, classiqueb l’huile / chyle féminine, classiquea donc / pardon masculine, non classiqueb modeste / conteste féminine, classiquea bassin / ricin masculine, classiqueb scinde / Pinde féminine, classiquea congreû / rû masculine, non classiqueb m’affie / géographie féminine, classiquea l’outil / concetti masculine, non classiqueb subroge / Loge féminine, classiquea pur / dur masculine, classiqueb Sylvandre / Tendre féminine, classiquea caverneux / ocreux masculine, classiqueb Calprenède / Mède féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.2· écart moyen à la rime classique 1.7
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
52 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Le Bourdeau des neuf pucelles, CAUDÉRAN-BORDEAUX, ÉDITIONS DES CAHIERS LITTÉRAIRES, 1923· numérisation Project Gutenberg· Sources