La négresse blonde, 1909· Carnaval de chefs-d’œuvre
Andromaque
…il n’ira jamais plus
loin qu’Andromaque.Mme DE SÉVIGNÉ.
Ayant mis sa culotte neuve,ses gants blancs et son frac aussi,Pyrrhus vient chez madame veuveAndromaque et lui dit ceci :
— « Madame, je suis ce qu’on nomme,« en tous lieux, un parti charmant :« poli, rangé, doux, économe,« sobre, assez bien physiquement ;
« bachelier, très homme du monde,« en mes propos, toujours décent ;« ma fortune ? solide et ronde :« toute immeubles et trois pour cent ;
« on vante mes façons amènes ;« très propre, jamais un faux-col« ne me fait plus de trois semaines ;« pas joueur, et quant à l’alcool,
« Je n’aime que la camomille !« chacun sait (dans le monde entier)« que je suis de bonne famille« et de plus roi, de mon métier,
« prince de toutes les Épires,« ville, champs, banlieue et faubourg :« eh ! eh ! mon sort n’est pas des pires« (excusez ce vieux calembourg !)
« Dans ces conditions, madame,« J’ose demander votre main :« vous me l’accordez ? Oui ? Bédame !« sans attendre jusqu’à demain
« et sans chercher plus de mystère,« voulez-vous accepter mon bras« et nous trotter chez mon notaire« pour signer nos petits contrats ?
« Nous serons un couple modèle :« mais ne me faites pas cocu,« ou mordieu ! petite infidèle,« nous saurons vous botter le cul ! »
Alors, roulant des yeux d’hyène,comme prise d’un vertigo,« Jour de Dieu », rugit la Troyenne,« oser me parler conjungo ,
« à moi, la veuve inconsolable« d’Hector ce héros des héros« près de qui (ce n’est une fable !)« tous les héros sont des zéros ;
« et qu’un jour, les marchands de cartes,« nommeront valet de carreau !« Eh mais ! je crois que tu t’écartes« du respect ! T’épouser, maraud !
« L’ami, pour couver cette idée,« c’est-il pas que vous êtes bu ?« Vous ne m’avez pas regardée ?« Merdre ! » dirait le père Ubu ! »
« — Ah ! » reprend Pyrrhus en colère,« oui-da ! la belle, c’est ainsi !« Vous m’envoyez faire lanlaire,« carogne, eh bien ! oyez ceci :
« Vous avez un môme, un bel ange,« que jusqu’ici j’ai supporté,« bien qu’il piaille, gâte son lange« et pisse avec fétidité ;
« eh bien ! vous, madame sa mère,« — écoutez bien encore un coup ! —« suivez-moi chez monsieur le maire,« ou, demain, je lui tords le cou !… »
Mais, ici, ma foi, ça s’embrouille(justement, c’était le plus beau !)attendez… la dame a la trouille…et va… consulter un tombeau…
Hermione… Pylade… Oreste…fureurs… et zut ! achetez sousl’Odéon pour savoir le reste,un Racine à trente-cinq sous !…
Versification
- Forme
- 18 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 18(abab)
- Mètre
- Octosyllabes
- Strophes
- 18 quatrains
- Mots à la rime
- a neuve / veuve féminine, classiqueb aussi / ceci masculine, classiquea nomme / économe féminine, classiqueb charmant / physiquement masculine, classiquea monde / ronde féminine, classiqueb décent / cent masculine, classiquea amènes / semaines féminine, classiqueb faux-col / l’alcool masculine, classiquea camomille / famille féminine, classiqueb entier / métier masculine, classiquea Épires / pires féminine, classiqueb faubourg / calembourg masculine, classiquea madame / Bédame féminine, classiqueb main / demain masculine, classiquea mystère / notaire féminine, classiqueb bras / contrats masculine, classiquea modèle / infidèle féminine, classiqueb cocu / cul masculine, non classiquea d’hyène / Troyenne féminine, classiqueb vertigo / conjungo masculine, classiquea inconsolable / fable féminine, classiqueb héros / zéros masculine, classiquea cartes / t’écartes féminine, classiqueb carreau / maraud masculine, non classiquea idée / regardée féminine, classiqueb bu / Ubu masculine, classiquea colère / lanlaire féminine, classiqueb ainsi / ceci masculine, classiquea ange / lange féminine, classiqueb supporté / fétidité masculine, classiquea mère / maire féminine, classiqueb coup / cou masculine, non classiquea s’embrouille / trouille féminine, classiqueb beau / tombeau masculine, classiquea Oreste / reste féminine, classiqueb sous masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 2.0· écart moyen à la rime classique 0.4
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
72 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après La Négresse blonde, Paris, A MESSEIN, 1909· numérisation wikisource.org· Sources