La négresse blonde, 1909· Six pseudo-sonnets truculents et allégoriques
Pseudo-sonnet asiatique et littéraire
L’extrême-orient s’européanise de plus en
plus : l’Inde, le Japon, la Chine, la presqu’île
Indochinoise dévorent aujourd’hui nos romans
et nos brochures.Télesphore COULAUD, juge de paix.
Emmi les hauts roseaux,‖ les rotangs et les joncs queréfléchit l’étang mauve‖ où nagent les cyprins,la frêle Hadja-Sari,‖ Fille des mandarinsau teint jaune citrin‖ navigue dans sa jonque ;
la salangane vole, effroi des moucherollesà son nid de fucus,‖ potage expectatif ;un friselis frivole‖ affole les corollesdes lotus fiers d’avoir‖ Loti pour génitif.
on entend miauler‖ un tigre dans les jungles.Or, de ses doigts menus‖ que terminent des onglespointus Hadja-Sari,‖ princesse de Bangkock
avec un geste mièvre‖ et des mines joliesfeuillette, abandonnant‖ la rame à ses cooliesun roman très-cochon‖ que signa Paul de Kock.
Versification
- Forme
- Sonnet non classique (sonnet)
- Rimes
- abba cdcd eef ggf
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Mots à la rime
- a que / jonque féminine, classiqueb cyprins / mandarins masculine, classiquec moucherolles / corolles féminine, classiqued expectatif / génitif masculine, classiquee jungles / ongles féminine, classiquef Bangkock / Kock masculine, classiqueg jolies / coolies féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.7· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
14 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après La Négresse blonde, Paris, A MESSEIN, 1909· numérisation wikisource.org· Sources