La négresse blonde, 1909· Six pseudo-sonnets truculents et allégoriques
Pseudo-sonnet pessimiste et Objurgatoire
Itaque multi exstitere qui non nasci
optimum senserent aut quam ocissime aboleri.PLINE l’ancien.
Père qui m’engendras‖ du tarse au métacarpemalgré Shopenhaüer‖ et la loi de Malthus ; —toi, mon appartement‖ lorsque j’étais fœtus,ma Mère ; — et toi, Parrain‖ dénommé Polycarpe ;
maître qui m’enseignas,‖ ô merci que la carpeest un cyprinoïde‖ et qu’en latin hortustraduit le mot jardin ; Flamande sans astucenourrice au lait crémeux,‖ simple enfant de la Scarpe ;
prêtre qui m’aspergeas‖ de l’eau du baptistèreet par qui je connus,‖ (sublime et doux mystère !)vers l’âge de douze ans‖ la saveur du Sauveur !
hélas ! ne pouviez-vous,‖ me prenant par l’échine,quand je bavais,‖ môme gluant,‖ déjà rêveur,m’offrir à des cochons,‖ comme l’on fait en Chine
Versification
- Forme
- Sonnet classique, prototype 2 (sonnet)
- Rimes
- abba abba ccd ede
- Mètre
- Alexandrins· profil 6=6
- Mots à la rime
- a métacarpe / Polycarpe féminine, classiqueb Malthus / fœtus masculine, classiquea carpe / Scarpe féminine, classiqueb hortus / astuce masculine, mixtec baptistère / mystère féminine, classiqued Sauveur / rêveur masculine, classiquee l’échine / Chine féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 2.6· écart moyen à la rime classique 2.1
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
14 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après La Négresse blonde, Paris, A MESSEIN, 1909· numérisation wikisource.org· Sources