España, 1845· España
Pendant la tempête
La barque est petite‖ et la mer immense ;La vague nous jette‖ au ciel en courroux,Le ciel nous renvoie‖ au flot en démence :Près du mât rompu‖ prions à genoux !
De nous à la tombe‖ il n’est qu’une planche.Peut-être ce soir,‖ dans un lit amer,Sous un froid linceul‖ fait d’écume blanche,Irons-nous dormir,‖ veillés par l’éclair !
Fleur du paradis,‖ sainte Notre-Dame,Si bonne aux marins‖ en péril de mort,Apaise le vent,‖ fais taire la lame,Et pousse du doigt‖ notre esquif au port.
Nous te donnerons,‖ si tu nous délivres,Une belle robe‖ en papier d’argent,Un cierge à festons‖ pesant quatre livres,Et, pour ton Jésus,‖ un petit saint Jean.
Cadix, 184..
Versification
- Forme
- 4 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 4(abab)
- Mètre
- Décasyllabes· profil 5+5
- Strophes
- 4 quatrains
- Mots à la rime
- a immense / démence féminine, classiqueb courroux / genoux masculine, classiquea planche / blanche féminine, classiqueb amer / l’éclair masculine, classiquea Notre-Dame / lame féminine, classiqueb mort / port masculine, classiquea délivres / livres féminine, classiqueb d’argent / Jean masculine, non classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.8· écart moyen à la rime classique 0.6
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
16 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies Complètes, Tome Second, Paris, G. CHARPENTIER ET Cie, ÉDITEURS, 1890· numérisation Project Gutenberg· Sources