Les Trophées, 1893· Rome et les Barbares· Sonnets épigraphique
L’Éxilée
>MONTIBVS…
GARRI DEO..
SABINVLA.V.S.L.M
Dans ce vallon sauvage‖ où César t’exila,Sur la roche moussue,‖ au chemin d’Ardiège,Penchant ton front qu’argente‖ une précoce neige,Chaque soir, à pas lents,‖ tu viens t’accouder là.
Tu revois ta jeunesse‖ et ta chère villaEt le Flamine rouge‖ avec son blanc cortège ;Et pour que le regret‖ du sol Latin s’allège,Tu regardes le ciel,‖ triste Sabinula.
Vers le Gar éclatant‖ aux sept pointes calcaires,Les aigles attardés‖ qui regagnent leurs airesEmportent en leur vol‖ tes rêves familiers ;
Et seule, sans désirs,‖ n’espérant rien de l’homme,Tu dresses des autels‖ aux Monts hospitaliersDont les Dieux plus prochains‖ te consolent de Rome.
Versification
- Forme
- Sonnet classique, prototype 2 (sonnet)
- Rimes
- abba abba ccd ede
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Mots à la rime
- a t’exila / là masculine, classiqueb d’Ardiège / neige féminine, classiquea villa / Sabinula masculine, classiqueb cortège / s’allège féminine, classiquec calcaires / aires féminine, classiqued familiers / hospitaliers masculine, classiquee l’homme / Rome féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.0· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
14 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Les Trophées, Paris, Poésie/Gallimard, 1981· numérisation lyres.chez.com· Sources