La légende des siècles, 1877· XVIII Le groupe des idylles
III. Archiloque
Le pilote connaît‖ la figure secrèteDu fond de la mer sombre‖ entre Zante et la Crète,Le sage médecin‖ connaît le mal qu'on a,Le luthier, par la muse‖ instruit, sait qu'AthanaA fait la flûte droite‖ et Pan la flûte oblique ;Moi, le ne sais qu'aimer.‖ Tout ce qu'un mage expliqueEn regardant un astre‖ à travers des cyprès,Dans les bois d'Éleusis‖ la nuit, n'est rien auprèsDe ce que je devine‖ en regardant Stellyre.Stellyre est belle. Ayez‖ pitié de mon délire,Dieux immortels ! je suis‖ en proie à sa beauté.Sans elle je serais‖ l'Archiloque irrité,Mais elle m'attendrit.‖ Muses, Stellyre est douce.Pour que l'agneau la broute‖ il faut que l'herbe pousse,Et que l'adolescent‖ croisse pour être aimé.Par l'immense Vénus‖ le monde est parfumé ;L'amour fait pardonner‖ à l'Olympe la foudre ;L'Océan en créant‖ Cypris voulut s'absoudre,Et l'homme adore, au bord‖ du gouffre horrible et vain,La tempête achevée‖ en sourire divin.Stellyre a la gaîté‖ du nid chantant dans l'arbre.Moi qui suis de Paros,‖ je me connais en marbre,Elle est blanche, et pourtant‖ femme comme AglauraEt Glycère ; et, rêveur,‖ je sais qu'elle mourra.Tout finit par finir,‖ hélas, même les roses !Quoique Stellyre, ô dieux,‖ ressemble aux fleurs éclosesA l'aurore, en avril,‖ dans les joncs des étangs,Faites, dieux immortels,‖ quelle vive longtemps,Car il sort de cette âme‖ une clarté sereine ;Je la veux pour esclave‖ et je la veux pour reine ;Je suis un cœur dompté‖ par elle, et qui consent ;Et ma haine est changée‖ en amour. O passant,Sache que la chanson‖ que voici fut écriteQuand Hipparque chassa‖ d'Athène OnomacriteParce qu'il parlait bas‖ à des dieux infernauxPour faire submerger‖ l'archipel de Lemnos.
Versification
- Forme
- 1 distiques (distiques)
- Rimes
- 18((aa))
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Strophes
- 1 distiques
- Mots à la rime
- a secrète / Crète féminine, classiqueb a / qu'Athana masculine, classiquec oblique / explique féminine, classiqued cyprès / auprès masculine, classiquee Stellyre / délire féminine, classiquef beauté / irrité masculine, classiqueg douce / pousse féminine, classiqueh aimé / parfumé masculine, classiquei foudre / s'absoudre féminine, classiquej vain / divin masculine, classiquek l'arbre / marbre féminine, classiquel Aglaura / mourra masculine, classiquem roses / écloses féminine, classiquen étangs / longtemps masculine, classiqueo sereine / reine féminine, classiquep consent / passant masculine, classiqueq écrite / Onomacrite féminine, classiquer infernaux / Lemnos masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.4· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
36 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après La légende des siècles, Calmann Lévy, 1877· numérisation Enclitt Encyclopédie de la littérature française (Rue des Écoles)· Sources