Les chansons des rues et des bois, 1865· Livre premier Jeunesse· I Floréal
II. « Orphée, aux bois du Caÿstre »
Orphée, aux bois du Caÿstre,Écoutait, quand l'astre luit,Le rire obscur et sinistreDes inconnus dans la nuit.
Phtas, la sibylle thébaine,Voyait près de PhygaléDanser des formes d'ébèneSur l'horizon étoilé.
Eschyle errait à la bruneEn Sicile, et s'enivraitDes flûtes du clair de luneQu'on entend dans la forêt.
Pline, oubliant toutes chosesPour les nymphes de Milet,Épiait leurs jambes rosesQuand leur robe s'envolait.
Plaute, rôdant à ViterbeDans les vergers radieux,Ramassait parfois dans l'herbeDes fruits mordus par les dieux.
Versaille est un lieu sublimeOù le faune, un pied dans l'eau,Offre à Molière la rime,Étonnement de Boileau.
Le vieux Dante, à qui les âmesMontraient leur sombre miroir,Voyait s'évader des femmesEntre les branches le soir.
André Chénier sous les saulesAvait l'éblouissementDe ces fuyantes épaulesDont Virgile fut l'amant.
Shakspeare, aux aguets derrièreLe chêne aux rameaux dormants,Entendait dans la clairièreDe vagues trépignements.
Ô feuillage, tu m'attires ;Un dieu t'habite ; et je croisQue la danse des satyresTourne encore au fond des bois.
Versification
- Forme
- 10 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 10(abab)
- Mètre
- Heptasyllabes
- Strophes
- 10 quatrains
- Mots à la rime
- a Caÿstre / sinistre féminine, classiqueb luit / nuit masculine, classiquea thébaine / d'ébène féminine, classiqueb Phygalé / étoilé masculine, classiquea brune / lune féminine, classiqueb s'enivrait / forêt masculine, classiquea choses / roses féminine, classiqueb Milet / s'envolait masculine, classiquea Viterbe / l'herbe féminine, classiqueb radieux / dieux masculine, classiquea sublime / rime féminine, classiqueb l'eau / Boileau masculine, classiquea âmes / femmes féminine, classiqueb miroir / soir masculine, classiquea saules / épaules féminine, classiqueb l'éblouissement / l'amant masculine, classiquea derrière / clairière féminine, classiqueb dormants / trépignements masculine, classiquea m'attires / satyres féminine, classiqueb crois / bois masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.4· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
40 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Les chansons des rues et des bois, Paris, A. LACROIX, VERBOECKHOVEN ET Cie, ÉDITEURS, 1866· numérisation ebooksgratuits.com· Sources