Odes et ballades, 1826· Odes· Livre cinquième 1819-1828
ODE VINGT-DEUXIÈME. Le portrait d’une enfant
à Mlle J.-D. de M.
Quand je voy tant de couleurs
Et de fleurs
Qui esmaillent un nuage,
Je pense voir le beau teint
Qui est peint
Si vermeil en son visage.
Quand te sens parmi les prez
Diaprez,
Les fleurs dont la terre est pleine,
Lors te fais croire à mes sens
Que te sens
La douceur de son haleine.RONSARD.
I
Oui, ce front, ce sourire‖ et cette fraîche joue,C'est bien l'enfant qui pleure et joue,Et qu'un esprit du ciel défend !De ses doux traits, ravis‖ à la Sainte phalange,C'est bien le délicat mélange ;Poète, j’y crois voir un ange,Père, j'y trouve mon enfant.
On devine à ses yeux‖ pleins d'une pure flamme,Qu'au paradis, d'où vient son âme,Elle a dit un récent adieu.Son regard, rayonnant‖ d'une joie éphémère,Semble en suivre encor la chimère,Et revoir dans sa douce mèreL'humble mère de l'Enfant-Dieu !
On dirait qu'elle écoute‖ un chœur de voix célestes,Que, de loin, des vierges modestesElle entend l'appel gracieux ;À son joyeux regard,‖ à son naïf sourire,On serait tenté de lui dire :— Jeune ange, quel fut ton martyre,Et quel est ton nom dans les cieux ?
II
Ô toi dont le pinceau‖ me la fit si touchante,Tu me la peins, je te la chante !Car tes nobles travaux vivront ;Une force virile‖ à ta grâce est unie ;Tes couleurs sont une harmonie ;Et dans ton enfance, un GénieMît une flamme sur ton front !
Sans doute quelque fée,‖ à ton berceau venue,Des sept couleurs que dans la nueSuspend le prisme aérien,Des roses de l'aurore‖ humide et matinale,Des feux de l'aube boréale,Fit une palette idéalePour ton pinceau magicien !
Novembre 1825.
Versification
- Forme
- 5 septains (septains)
- Rimes
- 5(aabcccb)
- Mètre
- Octosyllabes et alexandrins (25 de 8, 10 de 12)· profil 8, 6+6
- Strophes
- 5 septains
- Mots à la rime
- a joue féminine, classiqueb défend / enfant masculine, classiquec phalange / mélange / ange féminine, classiquea flamme / âme féminine, classiqueb adieu / l'Enfant-Dieu masculine, classiquec éphémère / chimère / mère féminine, classiquea célestes / modestes féminine, classiqueb gracieux / cieux masculine, classiquec sourire / dire / martyre féminine, classiquea touchante / chante féminine, classiqueb vivront / front masculine, classiquec unie / harmonie / Génie féminine, classiquea venue / nue féminine, classiqueb aérien / magicien masculine, classiquec matinale / boréale / idéale féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.4· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
35 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Odes et ballades, Paris, CHARPENTIER, LIBRAIRE-ÉDITEUR, 1845· numérisation abu.cnam.fr· Sources