Fables canadiennes, 1882‑1891· Livre deuxième
FABLE VIII. Le loup et le chien
Un loup vieillot et maigre,Ayant une voix aigreMais un souple mollet,Sortit du bois, un jour,‖ dans le dessein coupable,La chose était palpable,De croquer quelque bon poulet.Il s'approcha donc d'une fermeD'un pas ferme,Tout comme aurait pu faire‖ un vieil habitué ;Mais au seuil de la porte‖ il vit le chien Fidèle,Un serviteur modèleQui ne craignit jamais‖ d'être destitué :fallait donc agir de ruse.
— Je ne sais pas si je m'abuseDit-il au chien,Mais je crois bienAvoir fait votre connaissanceDans un temps déjà loin,Et votre père eut soinDe nous faire faire bombance.
— Je ne me souviens pas‖ d'avoir eu cet honneur,Monseigneur,Dit le chien tout surpris‖ de l'étrange aventure.
— C'est vrai pourtant, reprit le loup,Je vous l'affirme encore,‖ et je hais l'imposture.Nous mangeâmes beaucoup,Et surtout des poulets‖ de la chair la plus tendre.Je suis en dette à votre égard ;Et si je viens ici‖ braver votre regard,C'est pour vous annoncer‖ que l'on doit vous attendreDans notre bois demain matin ;L'on y prépare un grand festinDont vous serez le premier hôte.
— J'irai, compère loup,‖ j'irai certainement,Car c'est une faveur bien hauteQue mes frères des bois‖ me font en ce moment.
— La table sera bien servie ;J'ai cependant envie,Reprit le loup dans l'embarras,De faire une surprise‖ aux loups que tu verras.Tu vas donc me prêter‖ une grasse poulette, —Cela manque à notre repas —Je dirai que c'est toi —‖ mais ne me démens pas —Qui relevais pour eux‖ sous ta noble houlette.
— Par ma foi !Je n'en ai pas, moi,Répliqua le chien honnête.
— Tu n'en as pas, dis-tu ?‖ Mais dans la basse-courJ'en entends caqueter ;‖ allons-y faire un tour.
Fidèle avec orgueil‖ leva sa belle tête :
— J'en suis le gardien, dit-il,Et non le maître ;Voudrais-tu donc me rendre traîtrePar ton discours subtil ?
— Ta vertu, dit le loup,‖ suffit pour m'interdireUn langage léger‖ qu'on ne tient qu'au roquet.Je m'en retourne au bois ;‖ je reviendrai te direL'heure juste du grand banquet.
On en voit bien des loups ;‖ ils sont vêtus en hommes ;La plupart ont connu‖ votre père défunt ;Ils ont pour leurs amis‖ fondu de belles sommes ;Ils vous offrent de tout‖ et vous font un emprunt.
Versification
- Forme
- Strophes variées
- Rimes
- 9[aa] 7[abba] 4[abab]
- Mètre
- Vers de 12, 8 et 6 syllabes (26 de 12, 16 de 8, 10 de 6, 3 de 3, 3 de 4, 3 de 7, 1 de 5)· profil 3, 4, 6, 7, 8, 6+6
- Mots à la rime
- a maigre / aigre féminine, classiqueb mollet / poulet masculine, classiquec coupable / palpable féminine, classiqued ferme féminine, classiquee habitué / destitué masculine, classiquef Fidèle / modèle féminine, classiqueg ruse / m'abuse féminine, classiqueb chien / bien masculine, classiquec connaissance / bombance féminine, classiqued loin / soin masculine, classiquea honneur / Monseigneur masculine, classiqueb aventure / l'imposture féminine, classiquea loup / beaucoup masculine, classiquec tendre / attendre féminine, classiqued égard / regard masculine, classiquee matin / festin masculine, classiquef hôte / haute féminine, classiquea certainement / moment masculine, classiquea servie / envie féminine, classiqueb l'embarras / verras masculine, classiquec poulette / houlette féminine, classiqued repas / pas masculine, classiquea foi / moi masculine, classiqueb honnête / tête féminine, classiquea basse-cour / tour masculine, classiquea dit-il / subtil masculine, classiqueb maître / traître féminine, classiquea m'interdire / dire féminine, classiqueb roquet / banquet masculine, classiquea hommes / sommes féminine, classiqueb défunt / emprunt masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.6· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
62 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Fables canadiennes, QUÉBEC, TYPOGRAPHIE DE C. DARVEAU, 1882· numérisation Project Gutenberg Canada· Sources