Fables canadiennes, 1882‑1891· Livre cinquième
FABLE XX. Le renard et le lièvre
— Sauve-toi ! sauve-toi !‖ cours donc, stupide lièvre !Oh ! quelle bonne peur !…Je te donne la fièvreEt te fais rudement‖ secouer ta torpeur !On me le disait bien‖ que tu n'étais pas braveEt que la fuite était ton jeuQuand le danger devenait grave,Mais je croyais, vraiment,‖ que l'on mentait un peu.Ainsi maître renard,‖ tout fier de sa vaillance,Injuriait un lièvre‖ en le suivant de près.Le lièvre répondit :
— Je sais ta malveillance,Mais je ne te fuis point exprès ;La peur qui me tourmenteVient du loup affamé‖ qui court derrière toi.
— Un loup ? fait le renard‖ dont la vitesse augmente,O lièvre, mon ami,‖ va moins vite, attends-moi.
Il est bien ridiculeDe se croire plus fort‖ que celui qui reculeDevant une menace‖ ou la vigueur d'un bras ;Il est assez stupideDe se croire une égideQuand on crie au secours‖ pour le moindre embarras.
Versification
- Forme
- Strophes variées
- Rimes
- 4[abab] 1[aa] 1[abba]
- Mètre
- Vers de 12, 6 et 8 syllabes (14 de 12, 6 de 6, 3 de 8)· profil 6, 8, 6+6
- Mots à la rime
- a lièvre / fièvre féminine, classiqueb peur / torpeur masculine, classiquec brave / grave féminine, classiqued jeu / peu masculine, classiquee vaillance / répondit / malveillance féminine, classiquef près / exprès masculine, classiquec tourmente / augmente féminine, classiqued toi / attends-moi masculine, classiquea ridicule / recule féminine, classiqueb bras / embarras masculine, classiquec stupide / égide féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.0· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
23 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Fables canadiennes, QUÉBEC, TYPOGRAPHIE DE C. DARVEAU, 1882· numérisation Project Gutenberg Canada· Sources