Fables canadiennes, 1882‑1891· Livre quatrième
FABLE V. Le vanneur et le blé
Sur les airéesDe gerbes doréesLes fléaux, tour à tour,Tombaient depuis le point du jour,Et, sous les épis vides,Les blés de toutes partsÉtaient épars ;Mais les graines perfidesBien trop abondammentSe mêlaient au froment.Selon son ordinaire,Pour vanner le grain,Le vanneur s'avance dans l'aireLe front serein ;Il met dans le van et le cribleIvraie et luzerne et blé mûr,Agite tout de son bras sûr,Rejette la graine nuisible,Verse le blé dans le boisseau,Et puis commence de nouveau.Alors il est témoin‖ d'une drôle de chose :Le blé qu'il veut nettoyer oseContre lui s'emporterEt dans ces termes l'insulter :
— Fais cesser mon supplice,Misérable tyran !N'agite plus ce vanQui devient ton complice.
— Grand Dieu ! dit le vanneur,‖ ai-je bien entendu ?Mais vois donc quelle est ta démence :Avec la mauvaise semence,Si tu n'es pas vanné,‖ tu seras confondu.
— Puisque tu parles de la sorteVa de l'ordure‖ augmenter les monceaux :Tu serviras‖ d'aliment aux pourceaux ;Mais le blé que j'épureEt qui souffre humblementL'épreuve du momentSera ma nourriture.
Qui ne sait pas vanner son cœurSe marque d'un sceau de malheur.
Versification
- Forme
- Strophes variées
- Rimes
- 9[aa] 5[abba] 1[abab]
- Mètre
- Hexasyllabes et octosyllabes (16 de 6, 15 de 8, 4 de 4, 3 de 12, 2 de 5, 2 de 10)· profil 4, 5, 6, 8, 4+6, 6+6
- Mots à la rime
- a airées / dorées féminine, classiqueb tour / jour masculine, classiquec vides / perfides féminine, classiqued parts / épars masculine, classiquee abondamment / froment masculine, classiquef ordinaire / l'aire féminine, classiqueg grain / serein masculine, classiqueh crible / nuisible féminine, classiquei mûr / sûr masculine, classiquej boisseau / nouveau masculine, classiquek chose / ose féminine, classiquel s'emporter / l'insulter masculine, classiquea supplice / complice féminine, classiqueb tyran / van masculine, classiquea entendu / confondu masculine, classiqueb démence / semence féminine, classiquea m'importe / sorte féminine, classiqueb monceaux / pourceaux masculine, classiquec j'épure / nourriture féminine, classiqued humblement / moment masculine, classiquea cœur / malheur masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.9· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
42 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Fables canadiennes, QUÉBEC, TYPOGRAPHIE DE C. DARVEAU, 1882· numérisation Project Gutenberg Canada· Sources