Poésies, 1801‑1815· Poésies légères
Plaisir et peine
En même temps Plaisir et PeineNaquirent au divin séjour :De Cythère l'aimable reineA ces jumeaux donna le jour.Le dieu qui lance le tonnerreLeur départit des attributs :Il donna des ailes au frère ;Pour la sœur il n'en resta plus.
« Qui me conduira sur la terre,Dit-elle au monarque des dieux,Moi qui ne puis, comme mon frère,Franchir l'espace radieux ? »Il répond : « Bannis tes alarmes,Descends sur l'aile du Plaisir ;Les blessures que font tes armes,Il prendra soin de les guérir. »
Voilà donc que Peine et son frèreViennent nous imposer des lois ;Sitôt qu'ils ont touché la terre,Ils font usage de leurs droits.Peine avec soin cachait son armeSous l'aile de son protecteur :Quand l'une arrachait une larme,L'autre accordait une faveur.
Et du Plaisir quittant les ailes,Peine veut seule voyager ;Plaisir est caressé des belles,Peine aucun ne veut s'en charger.Elle vient, malgré sa colère,Le reprendre pour conducteur,Et celui qui loge le frèreDoit avec lui loger la sœur.
Versification
- Forme
- 4 huitains (huitains)
- Rimes
- 4(ababcdcd)
- Mètre
- Octosyllabes
- Strophes
- 4 huitains
- Mots à la rime
- a Peine / reine féminine, classiqueb séjour / jour masculine, classiquec tonnerre / frère féminine, classiqued attributs / plus masculine, classiquea terre / frère féminine, classiqueb dieux / radieux masculine, classiquec alarmes / armes féminine, classiqued Plaisir / guérir masculine, classiquea frère / terre féminine, classiqueb lois / droits masculine, classiquec arme / larme féminine, classiqued protecteur / faveur masculine, classiquea ailes / belles féminine, classiqueb voyager / charger masculine, classiquec colère / frère féminine, classiqued conducteur / sœur masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.2· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
32 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies de, PARIS, CHARPENTIER, LIBRAIRE-ÉDITEUR, 1865· numérisation Bibliothèque numérique de Lyon· Sources