Les hortensias bleus, 1896· III Chambre claire Intus et foras· Altior Transpositions d’art
LXXXVIII. Longus
Sous un ciel d'un bleu rose,‖ à travers l'intersticeDu pêcher corallin‖ qui met aux carreaux l'air,Diaphanéité‖ matutineuse, clairDe l'aube, enveloppée‖ atmosphère et factice ;
A travers l'ambiance‖ aurorale que tisseUn crêpe vaporeux,‖ que paillette un éclairDe source, enrubannant‖ l'herbe qui vient bouclerSur l'onde où le paysage se rapetisse ;
Chastes, l'âme et le corps‖ imbus d'un reflet pur,Avec, aux cieux, et dans‖ le cœur, ce double azurLe jour qui point, l'espoir‖ qui naît, orient double ;
Parmi le crépuscule‖ à mesure vermeil,Chloé, Daphnis, muets,‖ adorent, pleins de trouble,Le lever de l'amour‖ et celui du soleil !
Versification
- Forme
- Sonnet classique, prototype 2 (sonnet)
- Rimes
- abba abba ccd ede
- Mètre
- Alexandrins· profil 6÷6
- Mots à la rime
- a l'interstice / factice féminine, classiqueb l'air / clair masculine, classiquea tisse / rapetisse féminine, classiqueb éclair / boucler masculine, classiquea pur / azur masculine, équivalenteb double / trouble féminine, classiquea vermeil / soleil masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.1· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
14 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres poétiques, Paris, Bibliothèque nationale de France, 1906· numérisation gallica.bnf.fr· Sources