Les hortensias bleus, 1896· II Chapelle blanche· Puérilités et enfantillages
XXX. « O petite Adrienne, ô frêle fleur, ô flamme »
à la Comtesse Jean de MONTEBELLO.
Ut flos in septis secretus nascitur hortis
Qnem mulcent auræ, firmat sol, educat imber.CATULLE.
O petite Adrienne,‖ ô frêle fleur, ô flammeTremblante, aube de vie,‖ et germe de beauté,Que des souffles formeurs‖ nul ne te soit ôté,O prélude d'amour,‖ ô promesse de femme.
Secrète éclosion‖ que caressent les airs,Que le soleil affirme‖ et que la pluie éduque,Que le soin rajeuni‖ de la terre caduqueTe rendent tes parfums‖ en maternels baisers.
Car ta fraîche toilette‖ éclôt sur la pelouseDes renouveaux sans fin ;‖ car ton rire et tes pleurs,Sa pluie et son beau temps,‖ ne rendent pas jalouseDe tes avrils humains‖ la vanité des leurs.
Que le choral charmé‖ de la brise marine,Vers ton rire argentin‖ dont elle se croit sœur,A ton oreille amène,‖ apporte à ta narineL'odeur vivifiante‖ et le rythme berceur.
Que le rauque Océan‖ dont la plainte déferleA tes pieds enfantins‖ son hommage siffleur,Ajoute à ton esprit‖ l'orient de sa perleEt le printemps secret‖ de ses coraux en fleur.
Pour qu'en toi, comme en elle,‖ intérieur dictame,Un floréal élu‖ grandisse loin des yeux,Que sa grande âme infuse‖ à ton aurore d'âmeL'azur que pour ton rêve‖ elle dérobe aux cieux.
Garant de tes vertus,‖ et tuteur de ton charme,Que le soleil infuse‖ à ton front qu'il doraLe rire, or de gaîté ;‖ la pitié, fleur de larme,La rosée en ton cœur‖ l'arrose — elle éclora.
Que l'azur traversant‖ tes yeux qui s'en souviennentFlue au fond de ton être‖ en onde de douceur,Cette source prodigue‖ où d'autres âmes viennentImplorer pour leurs maux‖ le Léthé guérisseur.
Vers un corps, vers une âme,‖ ainsi toujours levées,Des grandeurs, des beautés‖ leur imprimant le sceau,Les voix de la nature‖ aiment, comme des fées,Doter un front d'enfant‖ dans un royal berceau.
Ainsi par la langueur‖ de l'aube, par la joieDe l'éther lumineux,‖ la bonté de l'azurUne création‖ tout entière s'emploieA composer un lis‖ éblouissant et pur.
Par ta mémoire intacte‖ et docile aux empreintes,Par ton souvenir vierge,‖ ô miroir infini,Conserve en ton cristal‖ la trace des étreintes,De ce présent limpide‖ à l'avenir béni.
Afin que, tout à l'heure,‖ entre moins de lumièreSi tu marches tes pas‖ sous un jour moins rieur,Tu revives ainsi‖ ton image premièreDans le passé divin‖ d'un ciel antérieur.
Versification
- Forme
- 12 quatrains (strophes variées)
- Rimes
- 2(abba) 10(abab)
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Strophes
- 12 quatrains
- Mots à la rime
- a flamme / femme féminine, classiqueb beauté / ôté masculine, classiquea airs / baisers masculine, équivalenteb éduque / caduque féminine, classiquea pelouse / jalouse féminine, classiqueb pleurs / leurs masculine, classiquea marine / narine féminine, classiqueb sœur / berceur masculine, classiquea déferle / perle féminine, classiqueb siffleur / fleur masculine, classiquea dictame / d'âme féminine, classiqueb yeux / cieux masculine, classiquea charme / larme féminine, classiqueb dora / éclora masculine, classiquea souviennent / viennent féminine, classiqueb douceur / guérisseur masculine, classiquea levées / fées féminine, classiqueb sceau / berceau masculine, classiquea joie / s'emploie féminine, classiqueb l'azur / pur masculine, classiquea empreintes / étreintes féminine, classiqueb infini / béni masculine, classiquea lumière / première féminine, classiqueb rieur / antérieur masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 2.1· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
48 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres poétiques, Paris, Bibliothèque nationale de France, 1906· numérisation gallica.bnf.fr· Sources