Poésies, 1860· Orient (Fragments de premières poésies)
Les Roses du Harem
LE Calife, aux accents‖ des musiques de fête,Un soir, dans le harem,‖ parlait à son poète.Les roses de Bagdad,‖ rouges comme du sang,Ornaient un bassin d'or‖ de leur éclat puissant.Et le maître, admirant‖ leurs corolles écloses : «Flambeau de l'univers,‖ poète, sur ces rosesCompose-moi, dit-il,‖ un distique savant. »Et le poète alors‖ répondit en rêvant : «Elles ont la couleur‖ que sur un front de femme,Quand paraît sou amant,‖ met la pudeur de l'âme. »Or une favorite‖ au regard enflammé,Se rapprochant d'Haroun,‖ cria : « Mon bien-aimé,Ce distique trop froid‖ décolore les choses ;J'ai de quoi peindre mieux‖ le feu pourpre des roses,Car, moi, de mes désirs‖ j'y vois le rouge essaimLorsque tu fais tomber‖ le voile de mon sein ! »
Versification
- Forme
- 1 distiques (distiques)
- Rimes
- 8((aa))
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Strophes
- 1 distiques
- Mots à la rime
- a fête / poète féminine, classiqueb sang / puissant masculine, non classiquec écloses / roses féminine, classiqued savant / rêvant masculine, classiquee femme / l'âme féminine, classiquef enflammé / bien-aimé masculine, classiqueg choses / roses féminine, classiqueh essaim / sein masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.0· écart moyen à la rime classique 0.6
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
16 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies, Paris, ALPHONSE LEMERRE ÉDITEUR, 1896· numérisation gallica.bnf.fr· Sources