Œuvres, 1712· Épigrammes· Livre troisième
I. « Est-on héros pour avoir mis aux chaînes »
Est-on héros pour avoir mis aux chaînesUn peuple ou deux ? Tibère eut cet honneur.Est-on héros en signalant ses hainesPar la vengeance ? Octave eut ce bonheur.Est-on héros en régnant par la peur ?Séjan fit tout trembler, jusqu’à son maître.Mais de son ire éteindre le salpêtre,Savoir se vaincre et réprimer les flotsDe son orgueil, c’est ce que j’appelle êtreGrand par soi-même, et voilà mon héros.
10 vers· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvre de, Paris, GARNIER FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS, 1869· numérisation gallica.bnf.fr· Sources