Œuvres, 1712· Épigrammes· Livre troisième
XX. Sur le même sujet
Dans les fables de La FontaineTout est naïf, simple et sans fard ;On n’y sent ni travail ni peine,Et le facile en fait tout l’art :En un mot, dans ce froid ouvrage,Dépourvu d’esprit et de sel,Chaque animal tient un langageTrop conforme à son naturel.Dans Lamotte-Houdart, au contraire,Quadrupède, insecte, poisson,Tout prend un noble caractère,Et s’exprime du même ton.Enfin par son sublime organeLes animaux parlent si bien,Que dans Houdart souvent un âneEst un académicien.
16 vers· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvre de, Paris, GARNIER FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS, 1869· numérisation gallica.bnf.fr· Sources