Œuvres, 1712· Épigrammes· Livre premier
XXV. « Un magister, s’empressant d’étouffer »
Un magister, s’empressant d’étoufferQuelque rumeur parmi la populace,D’un coup dans l’œil se fit apostropher,Dont il tomba, faisant laide grimace.Lors un frater s’écria : Place ! place !J’ai pour ce mal un baume souverain.Perdrai-je l’œil ? lui dit messer Pancrace.Non, mon ami, je le tiens dans ma main.
8 vers· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvre de, Paris, GARNIER FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS, 1869· numérisation gallica.bnf.fr· Sources