Dédicaces, 1890
LXV. A mlle renée Zilcken
O Mademoiselle Renée,Fillette exquisement mignonne,Que le bon Dieu toujours vous donneVie élégante et fortunée.
Grandissez dûment bien-aiméeDans la sagesse douce et bonneSous l’œil qui sourit et s’étonneDe votre famille charmée.
Soyez l’espoir et le bonheurDe votre père, lui, l’honneurDe l’art et de votre famille
Et de votre mère, l’honneurEt la grâce d’une familleS’étonnant de tout ce bonheur.
La Haye, octobre 1892.
Versification
- Forme
- Sonnet classique (sonnet)
- Rimes
- abba abba ccd cdc
- Mètre
- Octosyllabes
- Mots à la rime
- a Renée / fortunée féminine, classiqueb mignonne / donne féminine, classiquea bien-aimée / charmée féminine, classiqueb bonne / s’étonne féminine, classiquea bonheur / l’honneur masculine, classiqueb famille féminine, classiquea l’honneur / bonheur masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 4.0· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
14 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres complètes, Paris, Léon Vanier, 1901· numérisation scribd.com· Sources