Invectives, 1896
XL. Ode a guillaume Ii
GUILLAUME Deux,‖ empereur d’AllemagneComme César,Dans ce « Gastibelza »‖ dont la montagneA fait un « Sar » ;
Guillaume Deux,‖ l’homme à l’oreille mâle,Au bras long mal,Et qui parfois,‖ — faveur impériale !Agit pas mal,
Napoléon‖ éventif, mais honnêteMecklembourgeoisJe t’aime quand‖ même, et même c’est bête,Mais pas bourgeois !
Parce que t’es‖ un homme avec un sabre(Et bien disantDes choses non dites par tel quel glabre)Si bien luisant.
Je t’aime comme‖ on aime une ennemieQue l’on aurait,Parce que, Sire,‖ au fond, vous n’avez mieQuelque secret,
Parce que vous‖ êtes un honnête hommeBien que Prussien,Par ce que vous‖ êtes un fou tout commeMoi, ce Messin !
Versification
- Forme
- 6 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 6(abab)
- Mètre
- Tétrasyllabes et décasyllabes (12 de 4, 12 de 10)· profil 4, 4=6
- Strophes
- 6 quatrains
- Mots à la rime
- a d’Allemagne / montagne féminine, classiqueb César / Sar masculine, classiquea mâle / impériale féminine, classiqueb mal masculine, classiquea honnête / bête féminine, classiqueb Mecklembourgeois / bourgeois masculine, classiquea sabre / glabre féminine, classiqueb disant / luisant masculine, classiquea ennemie / mie féminine, classiqueb aurait / secret masculine, classiquea homme / comme féminine, classiqueb Prussien / Messin masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.5· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
24 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres complètes, Paris, Léon Vanier, 1901· numérisation scribd.com· Sources