Élagable dans toutes les langues

53 traductions dans 39 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom propre

Anglais: Elagabalus
Espagnol: Heliogábalo
Allemand: Elagabal
Italien: Eliogabalo, Elagabalo
Portugais: Elagábalo, Heliogábalo
Néerlandais: Elagabalus
Russe: Гелиогабал (Geliogabal), Элагабал (Èlagabál)
Japonais: ヘリオガバルス (Heriogabarusu)
Turc: Elagabalus

Albanais: Elagabali
Arménien: Էլագաբալոս (Ēlagabalos)
Azéri: Helioqabal
Basque: Elagabalo, Heliogabalo
Biélorusse: Геліягабал (Gjełijagabał), Элагабал (Ełagabáł)
Bosniaque: Heliogabal
Bulgare: Елагабал (Elagabal)
Catalan: Elagàbal
Croate: Elagabal, Heliogabal
Danois: Elagabalus, Heliogabalus
Estonien: Elagabalus
Finnois: Elagabalus
Grec: Ελαγάβαλος (Elagávalos), Ηλιογάβαλος (Iliogávalos)
Hongrois: Elagabalus, Heliogabalus
Islandais: Elagabalus
Latin: Elagabalus
Letton: Elagabals
Lituanien: Elagabalas
Macédonien: Елагабал (Elagabal)
Norvégien: Heliogabalus, Elogabalus
Occitan: Elagàbal
Polonais: Heliogabal
Roumain: Eliogabal, Elagabal
Serbe: Елагабал (Elagabal)
Serbo-croate: Elagabal
Slovaque: Heliogabalus
Slovène: Elagabal
Suédois: Elagabalus, Heliogabalus
Tchèque: Elagabalus, Heliogabalus
Ukrainien: Геліогабал (Heliohabal), Елагабал (Elahabal)

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.