à bon escient dans toutes les langues

11 traductions dans 6 langues· d'après le Wiktionnaire

Adverbe

Anglais: wisely, advisedly
Espagnol: en sazón
Allemand: aus gutem Grund, mit vollem Recht, zu Recht
Italien: opportunamente
Chinois: 恰当地, 合宜地
Japonais: 意識して いしきして; ishiki-site, 分かっていて わかっていて; wakatte-ite

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.