à la coque dans toutes les langues

10 traductions dans 7 langues· d'après le Wiktionnaire

Adverbe

Anglais: soft-boiled, soft boiled, softboiled
Italien: bazzotto, barzotto
Néerlandais: zachtgekookt
Russe: всмятку vsmjatku
Japonais: 半熟 hanjuku

Bulgare: рохко сварен
Suédois: löskokt

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.