à la guerre comme à la guerre dans toutes les langues
Autres traductions 6 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Anglais
- all's fair in love and war
- Italien
- in amore e in guerra tutto è concesso p
- Portugais
- na guerra e no amor vale tudo
- Russe
- на войне как на войне na vojne kak na vojne
- Bambara
- kɛlɛ la i n'a fɔ kanuya la! fɛn bɛɛ bɛ se ka kɛ
- Suédois
- i krig och kärlek är allt tillåtet
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.