à ma connaissance dans toutes les langues

11 traductions dans 7 langues· d'après le Wiktionnaire

Adverbe

Anglais: to my knowledge, as far as I know
Allemand: soweit ich weiß, meines Wissens, nach meiner Kenntnis
Italien: per quanto ne so
Néerlandais: voor zover ik weet

Croate: koliko sam upoznat
Persan: در حد اطلاعات من, تا آنجا كه من می دانم
Picard: `m atint-jh' quë

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.