épée de Damoclès dans toutes les langues
Nom
- Anglais
- sword of Damocles
- Espagnol
- espada de Damocles
- Allemand
- Damoklesschwert n
- Italien
- spada di Damocle f
- Portugais
- espada de Dâmocles
- Néerlandais
- zwaard van Damocles
- Russe
- дамоклов меч damoklov meč
- Arabe
- سَيْفُ دَمُقْلِيس sayfu damuqlīs m, سَيْفُ دامُقْلِيس sayfu dāmuqlīs m
- Espéranto
- glavo de Damoklo
- Grec
- δαμόκλειος σπάθη dhamóklios spáthi
- Kirundi
- inkota ya damokresi
- Mandarin
- 达摩克利斯之剑 (達摩克利斯之劍) Dámókèlìsīzhījiàn
- Occitan
- espasa de Damòcles
- Polonais
- miecz Damoklesa
- Swahili
- upanga wa damoklesi
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.