état civil dans toutes les langues

15 traductions dans 12 langues· d'après le Wiktionnaire

Condition d’une personne d’après certains actes publics

Anglais: marital status, (pour le mariage) civil status
Espagnol: estado civil, registro civil m
Allemand: Personenstand m
Italien: stato civile m
Portugais: estado civil m
Néerlandais: burgerlijke staat m

Asturien: estáu civil
Catalan: estat civil, registre civil m
Occitan: estat civil
Roumain: stare civilă f
Suédois: civilstånd
Tchèque: rodinný stav

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.