être aux anges dans toutes les langues
Verbe
- Anglais
- (be) pleased as Punch, (be) on top of the world
- Espagnol
- bañarse en agua de rosas
- Italien
- essere al settimo cielo
- Russe
- рад-радёшенек rad-radëšenek
- Créole guadeloupéen
- adoumanman
- Persan
- بسیار خوشحال بودن
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.