-age dans toutes les langues

28 traductions dans 21 langues· d'après le Wiktionnaire· Littré

Terminaison qui indique surtout les substantifs

Anglais: -age, -ing
Espagnol: -aje, -azgo
Allemand: -age f
Italien: -aggio
Portugais: -agem
Néerlandais: -age c
Russe: -аж -až

Angevin: -ége, -éje
Breton: -aj
Catalan: -atge m
Espéranto: -ad-
Frison: -aazje c
Gallo: -erie, -aige, -aije
Gallo-italique de sicile: -ära f
Limbourgeois: -aasj f
Normand: -ag, -ague
Occitan: -atge
Picard: -åjhe, -ache
Polonais: -aż m
Roumain: -aj
Sicilien: -agghiu

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot -age d'après le Littré

suffixe Suffixe indiquant d'abord la disposition à : voler, volage ; puis, de là, l'emploi, l'action de : affiner, affinage ; ombre, ombrage ; assembler, assemblage. Lire l'article