-eux dans toutes les langues
Suffixe
- Anglais
- -ous
- Espagnol
- -oso m
- Allemand
- -ig, -ös, -os
- Italien
- -oso m
- Portugais
- -oso m
- Russe
- -озный -oznyj, -ный -nyj
- Breton
- -us, -ius
- Catalan
- -ós m, -osa f
- Gallo
- -óz, -ouz
- Ido
- -oz-
- Interlingua
- -ose
- Occitan
- -ós, -os
- Sicilien
- -usu m
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot -eux d'après le Littré
finale qui répond à la finale latine osus et qui, avec des radicaux de substantifs, forme des adjectifs indiquant ce qui compose et constitue, ce qui possède et est doué de. Lire l'article