-phone dans toutes les langues

15 traductions dans 8 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

Linguistique suffixe 7 langues

Anglais: -phone
Italien: -fono

Breton: -eger, -fon
Créole mauricien: -fonn
Gallo: caoze-
Occitan: -fòn
Ukrainien: -фон m

Appareil ou instrument suffixe 4 langues

Anglais: -phone
Italien: -fono
Portugais: -fone m

Breton: -fon, -komz, -gomz, -son

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.