Aix-la-Chapelle dans toutes les langues

Ville d’Allemagne

Anglais

Aachen

Espagnol

Aquisgrán

Allemand

Aachen, Bad Aachen

Italien

Aquisgrana

Portugais

Aachen

Néerlandais

Aken

Russe

Ахен Ahen m, Аахен Aahen m

Arabe

آخن

Chinois

阿亨 āhēng

Japonais

アーヘン āhen

Coréen

아헨 ahen

Turc

Aachen

Afrikaans

Aken

Azéri

Axen

Bas allemand

Aken

Basque

Aachen, Akisgran

Bosniaque

Aachen

Breton

Aachen

Bulgare

Аахен Aahen

Catalan

Aquisgrà

Croate

Aachen

Danois

Aachen

Espéranto

Aĥeno, (meilleur) Akeno

Estonien

Aachen

Finnois

Aachen

Francique ripuaire

Oche

Gaélique irlandais

Aachen

Gallois

Aachen

Géorgien

აახენი aaxeni

Grec

Άαχεν

Hébreu

אאכן

Hongrois

Aachen

Indonésien

Aachen

Interlingua

Aachen

Islandais

Aachen

Latin

Aquisgranum, (ou) Aquis Grana, Aquae Grani, Urbs Aquensis, Aquensis urbs

Letton

Āhene

Limbourgeois

Aoke

Lituanien

Achenas

Luxembourgeois

Oochen

Malais

Aachen

Norvégien

Aachen

Occitan

Aquisgran

Persan

آخن

Polonais

Akwizgran

Roumain

Aachen

Serbe

Ахен

Sicilien

Aquisgrana

Slovaque

Aachen

Slovène

Aachen

Suédois

Aachen

Swahili

Aachen

Tagalog

Aachen

Tchèque

Cáchy

Thaï

อาเค่น

Ukrainien

Аахен

Vietnamien

Aachen

Volapük réformé

Aachen

Wallon

Åxhe