Aristote dans toutes les langues

73 traductions dans 72 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom propre

Anglais: Aristotle
Espagnol: Aristóteles
Allemand: Aristoteles
Italien: Aristotele
Portugais: Aristóteles
Néerlandais: Aristoteles
Russe: Аристотель Aristotel’
Arabe: أرسطو ʾarisṭū
Chinois: 亚里士多德 Yàlǐshìduōdé
Japonais: アリストテレス Arisutoteresu
Coréen: 아리스토텔레스 Ariseutotereseu
Turc: Aristo

Albanais: Aristoteli
Arménien: Արիստոտել Aristotel
Asturien: Aristóteles
Azéri: Aristotel
Bachkir: Аристотель Aristotel’
Bas allemand: Aristoteles
Bas-saxon néerlandais: Aristoteles
Basque: Aristotele
Bengali: অ্যারিস্টটল Ayārisṭaṭala, এরিস্টটল Ērisṭaṭala
Biélorusse: Арыстоцель Arystotsel’
Bosniaque: Aristotel
Breton: Aristoteles
Bulgare: Аристотел Aristotel
Catalan: Aristòtil
Croate: Aristotel
Danois: Aristoteles
Espéranto: Aristotelo
Estonien: Aristoteles
Finnois: Aristoteles
Frison: Aristoteles
Gaélique écossais: Aristotle
Gaélique irlandais: Arastotail
Galicien: Aristóteles
Géorgien: არისტოტელე Aristotele
Grec: Αριστοτέλης Aristotélis
Hébreu: אריסטו arystw
Hongrois: Arisztotelész
Ido: Aristoteles
Indonésien: Aristoteles
Islandais: Aristóteles
Javanais: Aristoteles
Latin: Aristoteles
Letton: Aristotelis
Lituanien: Aristotelis
Luxembourgeois: Aristoteles
Macédonien: Аристотел Aristotel
Malais: Aristotle
Maltais: Aristotle
Minnan: Aristotélēs
Newari: एरिस्टोटल erisṭoṭala
Norvégien: Aristoteles
Novial: Aristotéles
Occitan: Aristòtel
Persan: ارسطو ârisṭo
Polonais: Arystoteles
Roumain: Aristotel
Scots: Aristotle
Serbe: Аристотел Aristotel
Serbo-croate: Аристотел Aristotel
Sicilien: Aristòtili
Slovaque: Aristoteles
Slovène: Aristotel
Suédois: Aristoteles
Tagalog: Aristoteles
Tamoul: அரிஸ்டாட்டில் Arisṭāṭṭil
Tchèque: Aristotelés
Thaï: อริสโตเติล Xris̄toteil
Ukrainien: Арістотель Aristotel’
Vietnamien: Aristotle
Yiddish: אריסטו Arystw

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.