BD dans toutes les langues

29 traductions dans 17 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

Nom 1 17 langues

Anglais: comic book, graphic novel, comic strip, comics p
Espagnol: historieta, tebeo, cómic
Allemand: Comicbuch n
Italien: fumetti
Portugais: história em quadrinhos, banda desenhada
Néerlandais: stripverhaal
Russe: комикс komiks
Chinois: 漫画 (漫畫) mànhuà
Japonais: 漫画 manga, コミック komikku, バンドデシネ bando deshine
Coréen: 만화 manhwa

Danois: tegnserie
Espéranto: bildliteraturo, bildrakonto
Finnois: sarjakuva
Grec: κόμικς kómiks n
Ido: komikso
Polonais: komiks m
Tchèque: obrázkový seriál, komiks, comics

Nom 3 1 langue

Chinois: 侄女 zhīnǚ

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.