Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

Côte d’Ivoire dans toutes les langues

75 traductions dans 62 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

Nom du pays à partir de 1985 nom propre 15 langues

Anglais
Côte d’Ivoire
Russe
Кот-д’Ивуар Kot-d’Ivuar
Chinois
科特迪瓦 Kētèdíwǎ
Japonais
コートジボワール Kōtojibowāru
Coréen
코트디부아르 Koteudibuareu
Biélorusse
Кот-д’Івуар Kot-d'Ivuar
Breton
Aod an Olifant
Bulgare
Кот д’Ивоар Kot d’Ivoar
Grec
Κοτ ντ’Ιβουάρ Kot nt’Ibouár
Kazakh
Кот-д-Ивуар
Kotava
Koteivoira
Toki pona
ma Kosiwa
Ukrainien
Кот-д’Івуар
Vietnamien
Cốt Đi-voa
Yoruba
Côte d'Ivoire

Nom historique jusqu’en 1985 nom propre 56 langues

Anglais
Ivory Coast
Espagnol
Costa de Marfil
Allemand
Elfenbeinküste
Italien
Costa d’Avorio
Portugais
Costa do Marfim
Néerlandais
Ivoorkust, Tand-Kust
Russe
Берег Слоновой Кости Bereg Slonovoj Kosti
Arabe
ساحل العاج sāhel āl-ʿāǧ
Chinois
象牙海岸 Xiàngyá Hǎiàn
Japonais
象牙海岸 Zōge Kaigan
Turc
Fildişi Sahili
Afrikaans
Ivoorkus
Albanais
Bregu i Fildishtë
Alémanique
Elfenbeinküste
Aragonais
Costa de Bori
Arménien
Կոտ դ'Իվուար Kot d'Ivowar
Asturien
Costa de Marfil
Bas allemand
Elfenbeenküst
Basque
Boli Kosta
Bengali
আইভরি কোস্ট
Bosniaque
Obala Slonovače f
Breton
Aod an Olifant
Bulgare
Бряг на слоновата кост Brâg na slonovata kost
Catalan
Costa d’Ivori
Croate
Bjelokosna Obala f
Danois
Elfenbenskysten
Espéranto
Ebur-Bordo, Ebura Bordo
Finnois
Norsunluurannikko
Gaélique irlandais
An Cósta Eabhair
Galicien
Costa do Marfil
Gallois
Traeth Ifori
Grec
Ακτή Ελεφαντοστού Aktí Elefandostú
Hébreu
חוף השנהב
Hongrois
Elefántcsontpart
Ido
Ivora Rivo
Indonésien
Pantai Gading
Islandais
Fílabeinsströndin
Kotava
Koteivoira
Letton
Kotdivuāra
Lituanien
Dramblio Kaulo Krantas
Macédonien
Брегот на Слоновата Коска Bregot na Slonovata Koska f
Normand
Côte d’Iviéthe
Norvégien
Elfenbenskysten, Elfenbeinskysten
Occitan
Còsta d’Evòri
Ouïghour
كوتى دى ئىۋۇئېر
Pachto
عاج ساحل ʿāǧ sāhel
Persan
ساحل عاج sāhel ʿāǧ
Polonais
Wybrzeże Kości Słoniowej
Roumain
Coasta de Fildeș
Serbe
Обала Слоноваче f, Obala Slonovače f
Slovaque
Pobrežie Slonoviny
Slovène
Slonokoščena obala f
Suédois
Elfenbenskusten
Tchèque
Pobřeží slonoviny
Thaï
ประเทศโกตดิวัวร์
Vietnamien
Bờ Biển Ngà

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.