Captain America dans toutes les langues
Nom propre
- Espagnol
- Capitán América
- Italien
- Capitan America
- Portugais
- Capitão América
- Russe
- Капитан Америка Kapitan Amerika
- Arabe
- كابتن أمريكا Kabten ʾĀmerykā
- Chinois
- 美国队长 (美國隊長) Měiguó Duìzhǎng
- Japonais
- キャプテン・アメリカ Kyaputen Amerika
- Turc
- Kaptan Amerika
- Espéranto
- Kapitano Ameriko
- Finnois
- Kapteeni Amerikka
- Grec
- Κάπταιν Αμέρικα Kápten Amérika
- Hébreu
- קפטן אמריקה Qapṭen Ameryqh
- Hongrois
- Amerika Kapitány
- Letton
- Kapteinis Amerika
- Lituanien
- Kapitonas Amerika
- Polonais
- Kapitan Ameryka
- Thaï
- กัปตันอเมริกา
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.