Carélie dans toutes les langues
Nom propre
- Anglais
- Karelia
- Espagnol
- Carelia
- Allemand
- Karelien
- Italien
- Carelia
- Portugais
- Carélia
- Néerlandais
- Karelië
- Russe
- Карелия Karelija
- Turc
- Karelya
- Basque
- Karelia
- Bulgare
- Карелия Karelija
- Catalan
- Carèlia
- Croate
- Karelija
- Danois
- Karelen
- Estonien
- Karjala
- Finnois
- Karjala
- Galicien
- Carelia
- Grec
- Καρελία Karelía
- Hongrois
- Karjala
- Islandais
- Karelía
- Letton
- Karēlija
- Lituanien
- Karelija
- Norvégien
- Karelen
- Polonais
- Karelia
- Roumain
- Carelia
- Same du nord
- Gárjil
- Serbe
- Карелија
- Slovaque
- Karélia
- Slovène
- Karelija
- Suédois
- Karelen
- Tatare
- Kareliä
- Tchèque
- Karélie
- Ukrainien
- Карелія Karelija
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.