Kyoto dans toutes les langues

52 traductions dans 41 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

Ville de Kyoto nom propre 41 langues

Anglais: Kyoto
Espagnol: Kioto m
Allemand: Kyōto
Italien: Kyoto
Portugais: Quioto m
Néerlandais: Kyoto
Russe: Киото Kióto m
Arabe: كيوتو kiyuutu m
Chinois: 京都 jīngdū, 京都市 jīngdū shì
Japonais: 京都 Kyōto, 京都市 Kyōto-shi
Coréen: 교토 Gyoto
Turc: Kyoto

Basque: Kioto
Biélorusse: Кіёта
Bulgare: Киото Kioto
Catalan: Kyoto m
Danois: Kyoto
Espéranto: Kioto
Estonien: Kyōto
Finnois: Kioto
Galicien: Quioto m
Géorgien: კიოტო Kioto
Grec: Κιότο Kióto f
Hébreu: קיוטו Kyoto
Hongrois: Kiotó
Indonésien: Kyoto
Latin: Meacum, Miaco
Letton: Kioto
Lituanien: Kiotas
Macédonien: Кјото Kjoto n
Norvégien: Kyoto
Ossète: Киото Kioto
Polonais: Kioto
Roumain: Kyoto
Slovaque: Kjóto
Slovène: Kjoto
Suédois: Kyoto
Tchèque: Kjóto
Tibétain: ཁ་ཡོ་ཐོ་ kha yo tho
Ukrainien: Кіото Kióto
Vietnamien: Kyoto, Kyōto

Préfecture de Kyoto nom propre 4 langues

Anglais: Kyoto, Kyoto Prefecture
Chinois: 京都府 jīngdū fǔ
Japonais: 京都 Kyōto, 京都府 Kyōto-fu
Coréen: 교토 Gyoto, 교토 부 Gyoto bu

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.