La Havane dans toutes les langues

47 traductions dans 46 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom propre

Anglais: Havana
Espagnol: La Habana
Allemand: Havanna
Italien: L’Avana
Portugais: Havana
Néerlandais: Havana
Russe: Гавана Gavana
Chinois: 哈瓦那
Turc: Havana

Amharique: ሀኖይ
Asturien: L'Habana
Azéri: Havana
Biélorusse: Гавана Havana
Bosniaque: Havana
Bulgare: Хавана Havana
Catalan: L’Havana
Croate: Havana
Danois: Havana
Espéranto: Havano
Estonien: Havanna
Finnois: Havanna
Galicien: A Habana
Géorgien: ჰავანა havana
Grec: Αβάνα Avána
Hébreu: הוואנה
Hongrois: Havanna
Ido: Havana
Indonésien: Havana
Islandais: Havana
Letton: Havana
Lituanien: Havana
Luxembourgeois: Havanna
Macédonien: Хавана Havana
Norvégien: Havanna, Havana
Occitan: L’Avana
Persan: هاوانا
Polonais: Hawana
Roumain: Havana
Serbe: Хавана Havana
Serbo-croate: Havana (Хавана)
Sicilien: avana
Slovaque: Havana
Slovène: Havana
Suédois: Havanna
Tchèque: Havana
Tibétain: ཧ་ཝན

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.