Médine dans toutes les langues

50 traductions dans 50 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom propre

Anglais: Medina
Espagnol: Medina
Allemand: Medina
Italien: Medina
Arabe: المدينة المنورة Almadinat almunawara
Japonais: マディーナ Madīna

Achinais: Madinah
Afrikaans: Medina
Alémanique: Medina
Amharique: መዲና Medīna
Arabe égyptien: المدينة المنوره Almadinat almunuruh
Arménien: Մադինա Madina
Assamais: মদিনা
Azéri: Mədinə
Azéri du sud: مدينة Madina
Basque: Medina
Biélorusse: Медзіна Miedzina
Bikol central: Medina
Bosniaque: Medina
Breton: Medina
Bulgare: Медина Medina
Catalan: Medina
Cebuano: Medina
Croate: Medina
Danois: Medina
Divehi: މަދީނާ
Espéranto: Medino
Estonien: Mediina
Finnois: Medina
Frison occidental: Medina
Galicien: Medina
Gallois: Medina
Géorgien: მედინა Medina
Grec: Μεδίνα Medína
Gujarati: મદીના Madīnā
Haoussa: Madinah
Hébreu: אל-מדינה
Hindi: मदीना madeena
Hongrois: Medina
Ido: Medina
Indonésien: Madinah
Islandais: Medina
Javanais: Madinah
Karakalpak: Madina
Kurde du sud: مەدینە
Persan: مدینه
Shingazidja: Madina
Tchèque: Medína
Tchétchène: Мадинат Madinat
Zazaki: Medina

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.