Nouvelle-Calédonie dans toutes les langues
Mélanésie
- Anglais
- New Caledonia
- Espagnol
- Nueva Caledonia f
- Allemand
- Neukaledonien n
- Italien
- Nuova Caledonia
- Portugais
- Nova Caledónia
- Néerlandais
- Nieuw-Caledonië n
- Russe
- Новая Каледония Novaâ Kaledoniâ
- Arabe
- كاليدونيا الجديدة kālīdūniyā al-jadīda f
- Chinois
- 新喀里多尼亞 (新喀裡多尼亞) xīnkèlǐduōníyà
- Japonais
- ニューカレドニア nyū karedonia
- Coréen
- 누벨칼레도니 nyukalledonia
- Turc
- Yeni Kaledonya
- Asturien
- Nueva Caledonia
- Basque
- Kaledonia Berria
- Bulgare
- Нова Каледония Nóva Kaledónija f
- Catalan
- Nova Caledònia f
- Créole haïtien
- Nouvèl Kaledoni
- Créole réunionnais
- Nouvèl Kalédoni
- Croate
- Nova Kaledonija
- Danois
- Ny Kaledonien
- Espéranto
- Nov-Kaledonio
- Estonien
- Uus-Kaledoonia
- Finnois
- Uusi-Kaledonia
- Futunien
- Niu Kaletonia
- Gaélique irlandais
- Nua-Chaladóin f
- Galicien
- Nova Caledonia f
- Grec
- Νέα Καληδονία Néa Kalidhonía f
- Hébreu
- קלדוניה החדשה
- Hongrois
- Új-Kaledónia
- Ido
- Nova-Kaledonia
- Indonésien
- Kaledonia Baru
- Islandais
- Nýja-Kaledónía
- Javanais
- Kaledonia Baru
- Latin
- Nova Caledonia f
- Lituanien
- Naujoji Kaledonija
- Luxembourgeois
- Neikaledonien
- Malais
- New Caledonia
- Minnan
- Sin Calédonie
- Norvégien (bokmål)
- Ny-Caledonia
- Norvégien (nynorsk)
- Ny-Caledonia
- Polonais
- Nowa Kaledonia
- Roumain
- Noua Caledonie
- Scots
- New Caledon, New Caledonie
- Serbe
- Нова Каледонија
- Serbo-croate
- Nova Kaledonija
- Slovaque
- Nová Kaledónia
- Slovène
- Nova Kaledonija
- Suédois
- Nya Kaledonien
- Tchèque
- Nová Kaledonie
- Wallisien
- Niu Kaletonia
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.