Philadelphie dans toutes les langues
Nom propre
- Anglais
- Philadelphia
- Espagnol
- Filadelfia
- Allemand
- Philadelphia
- Italien
- Filadelfia
- Portugais
- Filadélfia
- Néerlandais
- Philadelphia
- Russe
- Филадельфия Filadel'fia
- Arabe
- فيلادلفيا Filadilfia
- Chinois
- 費城 Fèichéng
- Japonais
- フィラデルフィア firaderufia
- Coréen
- 필라델피아 Pilladelpia
- Turc
- Philadelphia
- Afrikaans
- Philadelphia
- Albanais
- Filadelfia
- Alémanique
- Philadelphia
- Amharique
- ፊላዴልፊያ Fīladēlifīya
- Arabe égyptien
- فيلادلفيا Filadilfia
- Aragonais
- Filadelfia
- Arménien
- Ֆիլադելֆիա Filadelfia
- Asturien
- Filadelfia
- Aymara
- Philadelphia
- Azéri
- Filadelfiya
- Azéri du sud
- فیلادلفیا Filadilfia
- Bachkir
- Филадельфия Filadelfiya
- Bambara
- Philadelphie
- Bas allemand
- Philadelphia
- Basque
- Filadelfia
- Bavarois
- Philadelphia
- Bengali
- ফিলাডেলফিয়া Philāḍēlaphiẏā
- Biélorusse
- Філадэльфія Filadeĺfija
- Biélorusse (tarashkevitsa)
- Філадэлфія Filadelfija
- Bikol central
- Philadelphia
- Bosniaque
- Philadelphia
- Breton
- Philadelphia
- Bulgare
- Филаделфия Filadelfia
- Cantonais
- 費城 Fèichéng
- Catalan
- Filadèlfia
- Cebuano
- Philadelphia
- Chamorro
- Philadelphia
- Chavacano
- Philadelphia
- Cornique
- Philadelphia
- Corse
- Philadelphia
- Créole haïtien
- Philadelphia
- Croate
- Filadelfija
- Danois
- Philadelphia
- Émilien-romagnol
- Filadèlfia
- Espéranto
- Filadelfio
- Estonien
- Philadelphia
- Féroïen
- Philadelphia
- Fidjien
- Philadelphia
- Finnois
- Philadelphia
- Frison occidental
- Philadelphia
- Frison saterlandais
- Philadelphia
- Frison septentrional
- Philadelphia
- Gaélique écossais
- Philadelphia
- Gaélique irlandais
- Philadelphia
- Galicien
- Filadelfia
- Gallois
- Philadelphia
- Gan
- 費城 Fèichéng
- Géorgien
- ფილადელფია Piladelpia
- Grec
- Φιλαδέλφια
- Gujarati
- ફિલાડેલ્ફિયા Philāḍēlphiyā
- Hakka
- Philadelphia
- Haoussa
- Philadelphia
- Hébreu
- פילדלפיה
- Hindi
- फ़िलाडेल्फ़िया Filaadelfiya
- Hongrois
- Philadelphia
- Iakoute
- Филаделфиа Filadelfia
- Ilocano
- Philadelphia
- Indonésien
- Philadelphia
- Interlingua
- Philadelphia
- Interlingue
- Philadelphia
- Islandais
- Philadelphia
- Javanais
- Philadelphia
- Kabyle
- Philadelphia
- Kannara
- ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ Philaḍelphiyā
- Kapampangan
- Philadelphia
- Kazakh
- Филадельфия Filadel'fiya
- Khmer
- ភីឡាដេលផ្យា Philadelphya
- Kikuyu
- Philadelphia
- Kirghiz
- Филадельфия Filadel'fiya
- Kurde
- Philadelphia
- Ladin
- Filadelfia
- Latin
- Philadelphia
- Letton
- Filadelfija
- Ligure
- Philadelphia
- Limbourgeois
- Philadelphia
- Lingua franca nova
- Philadelphia
- Lituanien
- Filadelfija
- Lombard
- Philadelphia
- Luri
- فیلادلفیا Filadilfia
- Luxembourgeois
- Philadelphia
- Macédonien
- Филаделфија Filadelfija
- Malais
- Philadelphia
- Malayalam
- ഫിലഡെൽഫിയ Philaḍelphiya
- Malgache
- Philadelphia
- Manipourî de bishnupriya
- ফিলাডেলফিয়া Philāḍēlaphiẏā
- Maori
- Philadelphia
- Marathe
- फिलाडेल्फिया Philaadelphiya
- Mari de l’est
- Филадельфий Filadel'fiy
- Mari de l’ouest
- Филадельфи Filadyelifi
- Mazandarani
- فیلادلفیا Filadilfia
- Mindong
- Philadelphia
- Mingrélien
- ფილადელფია Piladelpia
- Minnan
- Philadelphia
- Mirandais
- Filadélfia
- Mongol
- Филадельфи Filadyelifi
- Munsee
- Shackamaxon, Sakimaxing
- Navajo
- Beeʼeldíílsání
- Népalais
- फिलाडेल्फिया Philaadelphiya
- Norvégien
- Philadelphia
- Occitan
- Filadèlfia
- Ossète
- Филадельфи Filadyelifi
- Ouïghour
- Filadélfiye
- Ourdou
- فلاڈیلفیا
- Ouzbek
- Filadelfiya
- Pendjabi
- ਫ਼ਿਲਾਡੈਲਫ਼ੀਆ Filāḍailafī'ā
- Pendjabi de l’ouest
- فلاڈیلفیا
- Pennsilfaanisch
- Filadelfi
- Persan
- فیلادلفیا Filadilfia
- Piémontais
- Filadelfia
- Polonais
- Filadelfia
- Quechua
- Philadelphia
- Romani
- Philadelphia
- Roumain
- Philadelphia
- Ruthène carpatique
- Филаделфия Filadelfiya`
- Sarde
- Filadelfia
- Scots
- Philadelphia
- Serbe
- Филаделфија Filadelfija
- Serbo-croate
- Philadelphia
- Silésien
- Filadelfijo
- Slovaque
- Philadelphia
- Slovène
- Filadelfija
- Somali
- Philadelphia
- Suédois
- Philadelphia
- Swahili
- Philadelphia
- Tagalog
- Philadelphia
- Tamoul
- பிலடெல்பியா Pilaṭelpiyā
- Tatare
- Filadelfiä
- Tchèque
- Filadelfie
- Tchétchène
- Филадельфи Filadyelifi
- Télougou
- ఫిలడెల్ఫియా Philaḍelphiyā
- Thaï
- ฟิลาเดลเฟีย Filādelfeīy
- Twi
- Philadelphia
- Ukrainien
- Філадельфія Filadel'fia
- Unami
- Shackamaxon, Sakimaxing
- Vepse
- Filadel'fii
- Vietnamien
- Philadelphia
- Volapük réformé
- Philadelphia
- Waray (philippines)
- Philadelphia
- Wu
- 费城 Fèichéng
- Yiddish
- פילאדעלפיע Filadelfye
- Yoruba
- Philadelphia
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.