Porto Rico dans toutes les langues

105 traductions dans 100 langues· d'après le Wiktionnaire

île des Antilles

Anglais: Puerto Rico
Espagnol: Puerto Rico
Allemand: Puerto Rico
Italien: Porto Rico
Portugais: Porto Rico
Néerlandais: Puerto Rico
Russe: Пуэрто-Рико Puèrto-Riko
Arabe: بورتو ريكو burtū rīkū
Chinois: 波多黎各
Japonais: プエルトリコ puerutoriko
Coréen: 푸에르토리코 puereutoriko
Turc: Porto Riko

Afrikaans: Puerto Rico
Albanais: Puerto Riko
Aragonais: Puerto Rico
Arménien: Պուերտո Ռիկո Powerto Ṙiko
Asturien: Puerto Rico, Puertu Ricu
Azéri: Puerto-Riko
Bas-sorabe: Puerto Rico
Basque: Puerto Rico
Biélorusse: Пуэрта-Рыка Puèrta-Ryka
Biélorusse (tarashkevitsa): Пуэрта-Рыка
Bosniaque: Porto Riko
Breton: Puerto Rico
Bulgare: Пуерто Рико Puerto Riko
Catalan: Puerto Rico
Cebuano: Puerto Rico
Chavacano de zamboanga: Puerto Rico
Cornique: Puerto Rico
Créole haïtien: Pòtoriko
Croate: Portoriko
Danois: Puerto Rico
Dimli (zazaki du sud): Porto Riko
Divehi: ޕުއެޓެރީކޯ
Espéranto: Puerto-Riko, Porto-Riko
Estonien: Puerto Rico
Féroïen: Puerto Riko
Finnois: Puerto Rico
Francoprovençal: Pôrto Rico
Frison: Puerto Riko
Gaélique écossais: Puerto Rico
Gaélique irlandais: Pórtó Rice, Pórtó Rícó
Galicien: Porto Rico
Gallois: Puerto Rico
Géorgien: პუერტო-რიკო puerto-riko
Grec: Πουέρτο Ρίκο
Hébreu: פוארטו ריקו, פורטו ריקו
Hindi: प्युर्तोरिको
Hongrois: Puerto Rico
Ido: Portuo Riko, Porto-Riko
Indonésien: Puerto Riko
Interlingua: Porto Rico
Islandais: Púertó Ríkó
Javanais: Puerto Riko
Kazakh: Пуерто-Рико
Kotava: Puertorika
Kurde: Porto Rîko
Latin: Portus Dives
Letton: Puertoriko
Ligure: Pòrto Ricco
Lituanien: Puerto Rikas
Luxembourgeois: Puerto Rico
Macédonien: Порторико Portoriko
Malais: Puerto Rico
Manipourî de bishnupriya: পুয়ের্তো রিকো
Mannois: yn Phurt Verçhagh
Marathe: पोर्तो रिको
Minnan: Puerto Rico
Nahuatl de la huasteca centrale: Puerto Rico
Norvégien: Puerto Rico
Novial: Puerto Riko
Occitan: Puerto Rico
Ossète: Пуэрто-Рико
Ouïghour: پوئېرتو رىكو
Ourdou: پورٹو ریکو
Ouzbek: Puerto-Riko
Persan: پورتوریکو
Polonais: Portoryko
Quechua: Burinkin
Roumain: Puerto Rico
Samogitien: Puerto Rėks
Serbe: Порторико
Serbo-croate: Portoriko
Sicilien: Portu Ricu
Slovaque: Portoriko
Slovène: Portoriko
Suédois: Puerto Rico
Swahili: Puerto Rico
Tagalog: Portoriko
Tamoul: புவேர்ட்டோ ரிக்கோ
Tchèque: Portoriko
Tchouvache: Пуэрто-Рико
Thaï: เปอร์โตริโก
Ukrainien: Пуерто-Ріко
Vietnamien: Puerto Rico
Volapük réformé: Puertorikeäns
Wallon: Porto Rico
Waray (philippines): Puerto Rico
Wolof: Poortorikoo
Wu: 布爱勒导里高

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.