Reykjavik dans toutes les langues

57 traductions dans 51 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom propre

Anglais: Reykjavik, Reykjavík
Espagnol: Reikiavik
Allemand: Reykjavík
Italien: Reykjavík
Portugais: Reykjavík
Néerlandais: Reykjavik
Russe: Рейкьявик Rejk’javik
Chinois: 雷克雅未克 Léikèyǎwéikè, 雷克雅维克 (雷克雅維克) Léikèyǎwéikè
Japonais: レイキャビク Reikyabiku
Coréen: 레이캬비크 Reikyabikeu
Turc: Reykjavík

Afrikaans: Reykjavik
Albanais: Reykjavík
Amharique: ሬይኪያቪክ
Arménien: Ռեյկյավիկ Ṙeykyavik
Asturien: Reikiavik, Réikiavik, Réiquiavic
Bas allemand: Reykjavik
Biélorusse: Рэйк’явік Rejkjavik
Bosniaque: Rejkjavik
Bulgare: Рейкявик Rejkjavik
Catalan: Reykjavík
Croate: Reykjavík
Danois: Reykjavik
Espéranto: Rejkjaviko
Estonien: Reykjavík
Finnois: Reykjavík
Gaélique écossais: Reykjavík
Gaélique irlandais: Réicivíc
Galicien: Reiquiavik
Grec: Ρέυκιαβικ Réikiavik, Ρέικιαβικ Réikiavik
Hébreu: רייקיאוויק
Hongrois: Reykjavík
Ido: Reykjavík
Indonésien: Reykjavik
Islandais: Reykjavík
Letton: Reikjavīka
Lituanien: Reikjavikas
Lombard: Reykjavìk
Luxembourgeois: Reykjavík
Norvégien: Reykjavik, Reykjavík
Persan: ریکیاویک
Polonais: Reykjavík
Roumain: Reykjavík
Sango: Reykjavik
Serbe: Рејкјавик Rejkjavik
Sicilien: Reykjavík
Slovaque: Reykjavík
Slovène: Reykjavík
Suédois: Reykjavik
Tchèque: Reykjavík
Ukrainien: Рейк’явік Rejkjavik

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.