Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

Roi-Soleil dans toutes les langues

38 traductions dans 38 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· étymologie

Nom propre

Anglais
Sun King
Espagnol
Rey Sol
Allemand
Sonnenkönig m
Italien
Re Sole
Portugais
Rei-Sol
Néerlandais
Zonnekoning
Russe
Король-солнце Koroľ-solnce
Chinois
太阳王 (太陽王) Tàiyáng wáng
Japonais
太陽王 Taiyōō
Coréen
태양왕 (太陽王) Taeyangwang
Turc
Güneş Kral
Albanais
Mbreti Djell
Biélorusse
Кароль-Сонца Karoĺ-Sonca
Breton
Roue Heol
Bulgare
Кралят слънце Kraljat slănce
Croate
Kralj Sunce
Danois
Solkongen
Espéranto
Suno-reĝo
Estonien
Päikesekuningas
Finnois
Aurinkokuningas
Frison
Sinnekening
Gaélique irlandais
Grian-Rí
Géorgien
მეფე-მზე mep’e-mze
Grec
Βασιλιάς Ήλιος Vasiliás Ílios
Hébreu
מלך השמש melek hešemeš
Hongrois
Napkirály
Islandais
Sólkonungur
Letton
Saules karalis
Lituanien
Karalius Saulė
Macédonien
Кралот-сонце Kralot-sonce
Norvégien
Solkongen
Polonais
Król Słońce
Roumain
Regele Soare
Slovaque
Kráľ Slnko
Slovène
Sončni kralj
Tchèque
Král Slunce
Ukrainien
Король-сонце Koroľ-sonce
Vietnamien
Vua Mặt Trời

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.