Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

Rome dans toutes les langues

157 traductions dans 120 langues, par sens· d'après le Wiktionnaire

Ancienne capitale de l’Empire romain nom propre 1 17 langues

Anglais
Rome
Espagnol
Roma
Allemand
Rom
Italien
Roma
Asturien
Roma
Catalan
Roma
Croate
Rim
Espéranto
Romo
Finnois
Rooma
Gotique
𐍂𐌿𐌼𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃 Ruma-baúrgs
Grec ancien
Ῥώμη Rhṓmē f
Occitan
Roma
Roumain
Roma f
Same du nord
Roma
Tamoul
உரோம் urōm
Tchèque
Řím
Vieux norrois
Rómaborg

Empire romain nom propre 1 10 langues

Anglais
Rome
Espagnol
Roma
Italien
Roma
Asturien
Roma
Catalan
Roma
Croate
Rim
Espéranto
Romio
Finnois
Rooma
Occitan
Roma
Tchèque
Řím

Capitale de l’Italie nom propre 1 118 langues

Anglais
Rome
Espagnol
Roma
Allemand
Rom
Italien
Roma
Portugais
Roma
Néerlandais
Rome
Russe
Рим Rim
Arabe
روما Rwmā
Chinois
罗马 (羅馬) Luómǎ
Japonais
ローマ Rōma
Coréen
로마 Roma
Turc
Roma
Afrikaans
Rome
Albanais
Roma
Amharique
ሮማ roma
Aragonais
Roma
Arménien
Հռոմ Hrrom
Asturien
Roma
Aymara
Roma
Azéri
Roma
Bas allemand
Rom
Bas-sorabe
Rom
Basque
Erroma
Bengali
রোম rom
Biélorusse
Рым Rym
Birman
ရောမ rauma
Breton
Roma
Bulgare
Рим Rim
Catalan
Roma
Corse
Roma
Créole haïtien
Wòm
Croate
Rim
Danois
Rom
Erza
Рим Rim
Espéranto
Romo
Estonien
Rooma
Féroïen
Róm, Rómaborg
Finnois
Rooma
Frison
Rome
Frison septentrional
Rom
Gaélique écossais
An Ròimh
Gaélique irlandais
An Róimh
Galicien
Roma
Gallo-italique de sicile
Rruoma
Gallois
Rhufain
Géorgien
რომი Romi
Gotique
𐍂𐌿𐌼𐌰 Ruma
Grec
Ρώμη Rómi f
Guarani
Rroma
Haut-sorabe
Rom
Hébreu
רומא Rwma
Hindi
रोम rom
Hongrois
Róma
Iakoute
Рим Rim
Indonésien
Roma
Islandais
Róm, Rómaborg
Javanais
Roma
Kachoube
Rzim
Kannara
ರೋಮ್ rōm
Kazakh
Рим Rim
Kirghiz
Рим Rim
Komi
Рим Rim
Kurde
Roma
Latin
Roma
Letton
Roma
Limbourgeois
Roeme
Lituanien
Roma
Luxembourgeois
Roum
Macédonien
Рим Rim
Malais
Rom
Malayalam
റോം rōm
Maltais
Ruma
Maori
Rōma
Marathe
रोम rom
Mongol
Ром Rom
Nahuatl classique
Roma
Nauruan
Roma
Népalais
रोम roma
Norvégien
Roma
Occitan
Roma
Ossète
Ром Rom
Oudmourte
Рим Rim
Ouïghour
رىم radama
Ouzbek
Rim
Papiamento
Roma
Pendjabi
ਰੋਮ rom
Persan
رم ram
Polonais
Rzym
Quechua
Roma
Romanche
Roma
Roumain
Roma
Same du nord
Roma
Samoan
Roma
Sarde
Roma
Serbe
Рим Rim
Serbo-croate
Rim
Sicilien
Roma
Slovaque
Rím
Slovène
Rim
Suédois
Rom
Swahili
Roma
Tadjik
Рум Rum
Tagalog
Roma
Tamoul
ரோம் Rōm, உரோம் urōm
Tatare
Рим Rim
Tchèque
Řím
Tchétchène
Рум Rum
Télougou
రోమ్ rōm
Thaï
โรม rohm
Turkmène
Rim
Ukrainien
Рим Rym
Vénitien
Roma
Vieil anglais
Rōm
Vietnamien
Roma
Volapük réformé
Roma
Voro
Rooma
Wallon
Rome
Yiddish
רוים roym

Gouvernement italien nom propre 1 4 langues

Italien
Roma
Croate
Rim
Espéranto
Romo
Finnois
Rooma

Saint-Siège nom propre 1 5 langues

Espagnol
Roma
Catalan
Roma
Croate
Rim
Finnois
Rooma
Occitan
Roma

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.