Schtroumpfette dans toutes les langues

16 traductions dans 15 langues· d'après le Wiktionnaire

Nom

Anglais: Smurfette
Espagnol: Pitufina
Allemand: Schlumpfine
Italien: Puffetta, Puffina
Néerlandais: Smurfin
Arabe: سنفورة
Turc: Şirine

Basque: Pottokina
Breton: Schtroumpfez
Croate: Štrumpfeta
Espéranto: Smurfino
Finnois: Smurffiina
Grec: Στρουμφίτα Stroumfita
Hongrois: Törpilla
Tchèque: Šmoulinka

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.