Territoires du Nord-Ouest dans toutes les langues
Nom propre
- Anglais
- Northwest Territories, NWT
- Espagnol
- Territorios del Noroeste
- Allemand
- Nordwest-Territorien
- Italien
- Territori del Nord-Ovest
- Portugais
- Territórios do Noroeste
- Néerlandais
- Northwest Territories
- Russe
- Северо-Западные территории Severo-Zapadnyje territorii
- Chinois
- 西北地区 (西北地區) Xīběi Dìqū
- Japonais
- ノースウェスト準州 Nōsuwesuto Junshū
- Coréen
- 노스웨스트 준주 Noseuweseuteu junju
- Turc
- Northwest Territories
- Bosniaque
- Sjeverozapadne teritorije
- Bulgare
- Северозападни територии Severozapadni teritorii
- Catalan
- Territoris del Nord-oest
- Cornique
- Tiredhow an North-West
- Croate
- Sjeverozapadni teritoriji
- Danois
- Northwest Territories
- Espéranto
- Nordokcidentaj Teritorioj
- Estonien
- Loodealad
- Finnois
- Luoteisterritoriot
- Gaélique irlandais
- Críocha an Iarthuaiscirt fp
- Géorgien
- ჩრდილო-დასავლეთი ტერიტორიები ch’rdilo-dasavlet’i teritoriebi
- Hébreu
- הטריטוריות הצפון מערביות
- Hongrois
- Északnyugati területek
- Indonésien
- Northwest Territories
- Inuinnaqtun
- Nunatsiaq
- Inuktitut
- ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ nunatsiaq
- Islandais
- Norðvesturhéruðin
- Latin
- Territoria Septentrio-occidentalia
- Lituanien
- Šiaurės Vakarai
- Minnan
- Sai-pak Léng-thó͘
- Norvégien
- Nordvestterritoriene, Nordvestterritoria
- Piémontais
- Teritòri dël Nòrd-Òvest
- Polonais
- Terytoria Północno-Zachodnie
- Roumain
- Teritoriile de Nordvest
- Serbe
- Севернозападне територије Severozapadne teritorije
- Slovaque
- Severozápadné teritóriá
- Suédois
- Northwest Territories
- Tchèque
- Severozápadní teritoria
- Ukrainien
- Північно-західні території Pivnično-zachidni terytoriji
- Vietnamien
- Northwest Territories
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.