Yahvé dans toutes les langues

18 traductions dans 18 langues· d'après le Wiktionnaire

Dieu

Anglais: Yahweh
Espagnol: Yahvé
Allemand: Jahwe
Russe: Яхве Jáxvɛ
Arabe: يَهْوَه Yahwah
Chinois: 耶和华 (耶和華) Yēhéhuá
Japonais: ヤハウェ Yahawe
Coréen: 야훼 Yahwe

Araméen: ܝܗܘܗ Yahwah
Bulgare: Яхве Âhve
Croate: Jahve
Espéranto: Javeo
Grec: Γιαχβέ
Grec ancien: Ἰαω Iaô
Hébreu: יְהֹוָה Yahweh
Polonais: Jahwe
Samaritain: ࠉࠞࠄࠬࠅࠝࠄ Yå̂ːhweh
Suédois: Jahve

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.